Über uns / About us
Werner
Werner ist gebürtigter Mainzer (Meenzer), hat dort Medizin studiert und zunächst an der Universitäts-Augenklinik in Gießen und dann am Klinikum der Stadt Ludwigshafen als Oberarzt gearbeitet.
Danach war er als Augenarzt und Augenchirurg in der Augenklinik des Krankenhauses Diospi Suyana.
In Spanien ist er im Gemeindeaufbau und in der Gemeindearbeit tätig sein.
"Unser Wunsch ist es, den Aufbau von Hausgemeinschaften und die Jüngerschaftsschulung zu unterstützen. Wir freuen über diese Möglichkeiten zum Dienst. Da wir glauben, dass es ein Dienst am Ende des Zeitalters der Gemeinde ist, ist es unsere Hoffnung und unser Gebet, dass Gott uns hier auf eine besondere Weise Gnade schenkt, die frohe Botschaft von Gottes Liebe mit seiner großen Kraft zu den Bedürftigen zu bringen."
ENGLISH
Werner was born in Mainz, studied medicine there and worked first at the University Eye Clinic in Giessen and then at the Ludwigshafen City Clinic as a senior physician.
After that he worked as an ophthalmologist and eye surgeon in the eye clinic of the Diospi Suyana Hospital.
In Spain he is active in church planting, evangelisation and discipleship training.
"Our desire is to support house churches and discipleship training. We are thankful about these opportunities for ministry. As we believe it is a ministry at the end of the church age, it is our hope and prayer that God gives us grace here in a special way to bring the good news of God's love with His great power to those in need."
Sonja
Sonja arbeitet als Lehrerin an der Evangelical Christian Academy. Sie unterrichtet vorwiegend Mathematik.
Sonja wuchs in dem kleinen Dorf Schweinberg am Rande des Odenwald auf. Zum Freiwilligen Sozialen Jahr zog sie nach Heidelberg, wo sie auch für ihr Lehramtsstudium blieb. Für das Referendariat ging es dann nach Freiburg. Seit 2007 arbeitete sie bis zur Geburt von ihrer Tochter Johanna an einer Schule in Neckargemünd bei Heidelberg.
Nach 4 guten Jahren am Colegio Diospi Suyana in Peru freut sie sich auf ihre neuen Aufgaben in Spanien.
ENGLISH
Sonja teaches at the Evangelical Christian Academy (mainly maths).
She grew up in a small village in the Odenwald. For her voluntary social year, she moved to Heidelberg, where she also stayed for University. Then she went to Freiburg for the 1,5 year practical placement. From 2007 she worked at a school in Neckargemünd near Heidelberg until her daughter Johanna was born.
After 4 blessed years at the Colegio Diospi Suyana in Peru, she is glad to be able to teach at ECA in Spain.
Johanna
Johanna ist 2015 geboren und hat seither mehr als die Hälfte ihres Lebens in Peru verbracht. Sie ist dort in den Kindergarten gekommen und in die erste Klasse gegangen. Sie spricht sie Spanisch. Englisch ist immer weiter am Lernen. Ihr Deutsch hat sie auch nicht vergessen. Innerhalb der Familie sprechen wir Deutsch.
ENGLISH
Johanna was born in 2015 and has since spent more than half of her life in Peru. She went to kindergarten there and went to first grade. She speaks Spanish. English is always learning. She hasn't forgotten her German either. Within the family we speak German.
Sie möchten mehr erfahren?
Beim SWR wurde ein 30-minütiges Video über uns ausgestahlt, das von der Ausreise, unserem Leben und unserem Dienst in Peru berichtet. Wird das Video nicht angezeigt? Über "Auswandern um zu helfen - Augenarzt für die Ärmsten" lässt es sich direkt bei Youtube finden.
Hier ist der Link: https://www.youtube.com/watch?v=7cIeBgmYgFA
ENGLISH
A 30-minute video about us was broadcast on SWR, which reports on our life and ministry in Peru. Can't see the video? It can be found directly on YouTube via the german title "Auswandern um zu helfen - Augenarzt für die Ärmsten". Subtitles in English can be set.
Here is the link: https://www.youtube.com/watch?v=7cIeBgmYgFA